Share

GOVORI KOJI SU PROMENILI SVET : Malala Jusafzai

Malala Jusafzai
Najmlađa dobitnica Nobelove nagrade

Sadržaj

“Mislili su da će nas meci ućutkati”.

Sa jedanaest godina, Malala Jusafzai se već zalagala za prava žena i devojčica. Kao otvoreni zagovornik prava devojčica na obrazovanje, Jusafzai je često bila u opasnosti zbog svojih uverenja.

U ime Boga, najblagorodnijeg, najmilostivijeg.

 …Čast mi je što mogu ponovo, posle mnogo vremena, da govorim. To što sam danas ovde u društvu svih ovih uglednih ljudi veliki je trenutak u mom životu. Ne znam odakle da počnem. Ne znam šta bi ljudi očekivali da im kažem. Ali, pre nego što bilo šta kažem, dozvolite mi da zahvalim Bogu, pred kojim smo svi jednaki, i da zahvalim vama, svima vama koji ste se molili za moj brz oporavak i novi život. Ne mogu, jednostavno, da verujem koliko su ljubavi ljudi prema meni iskazali.
… Draga braćo i sestre, upamtite jedno. Malilin dan nije moj dan. Ovaj dan pripada svim ženama, svim dečacima i devojčicama koji su podigli glas  tražeći svoja prava. Postoje stotine i stotine boraca za ljudska prava i socijalnih radnika koji ne samo što se zalažu za ljudska prava već se bore da ostvare ciljeve u oblasti obrazovanja, borbe za mir i jednakost. Teroristi su pobili hiljade ljudi, milioni su ranjeni. Ja sam samo jedna od njih.

Malala Jusafzai

Tako danas stojim ovde… kao jedna među mnogima. Govorim ne samo u svoje ime već u ime svih dečaka i devojčica.
Podižem glas – ne da bih vikala, već da bi se čuli i oni kojima je uskraćena mogućnost da se oglase.

Oni koji su se borili i bore se za svoja prava :

Pravo da žive u miru.

Pravo na lično dostojanstvo.

Pravno na priliku.

Pravo na obrazovanje.

Malala Jusafzai u bolnici

Malala Jusafzai

Dragi moji prijatelji, 9.oktobra 2012. talibani su mi pucali u levu stranu čela. Pucali su i na moje prijatelje. Mislili su da će nas meci ućutkati. Ali nisu uspeli da nas ućutkaju. A onda se, iz te tišine, prolomilo na hiljade glasova. Teroristi su mislili da će uspeti da nas ometu u borbi za jasno postavljanje ciljeva, da će uspeti da nas sputaju u našim težnjama, ali u mom se životu nije promenilo ništa sem ovoga: nestala je svaka slabost, nestali su strah i beznađe. Dobila sam snagu, moć i hrabrost. Ja sam ista ona Malala. I moje težnje su iste. Moje nade su iste. Moji snovi su isti.

Drage sestre i braćo, nisam ja ni protiv koga. Niti sam ovamo došla da bih govorila o ličnoj osveti talibanima ili bilo kojoj drugoj terorističkoj grupi. Došla sam da progovorim o pravu na obrazovanje svakog deteta. Tražim obrazovanje za sinove i kćeri svih ekstremista, posebno talibana.
Ne mrzim čak ni onog talibana koji je pucao u mene. Sve i da mi je sad pištolj u ruci i da taj čovek stoji preda mnom, ne bih pucala u njega. Tom saosećanju naučila sam se od Muhameda, proroka milosrđa, od Isusa Hrista i gospodara Bude. To je zaveštanje promene koje sam nasledila od Martina Lutera Kinga, Nelsona Mandele i Muhameda Ali Džine. To je filozofija nenasilja koju sam naučila od Gandi-džija, Bača Kana i majke Tereze. Ovo je, takođe, praštanje kojem su me naučili majka i otac. To je ono što mi duša govori: budi ispunjena mirom i voli sve ljude.

Drage sestre i braćo, kad vidimo tamu, mi shvatamo koliko svetlo znači. Koliko je naš glas važan, shvatimo kad smo ućutkani. Isto tako, kad smo u Svatu, na severu Pakistana, mi, kad vidimo oružje, shvatamo koliko su važne olovke i knjige.
Istinite su bile mudre reči da je “pero moćnije od mača”. Ekstremisti se boje pera, oni se boje knjiga i olovaka. Plaši ih moć obrazovanja. Boje se žena. Plaši ih moć ženskog glasa. Zato su oni pobili četrnaestoro nedužnih studenata medicine u nedavnom napadu u Keti. Zato su pobili toliko učiteljica, nastavnica i medicinskih sestara u Hajber-Pahtunvi i plemenskim teritorijama pod federalnom upravom. Zato svaki dan dižu škole u vazduh.

Ojačajmo sebe tako što ćemo se naoružati znanjem.
Malala Jusufzai

… Uvaženi generalni sekretaru, za obrazovanje je neophodan mir. U mnogim delovima sveta, a naročito u Pakistanu i Avganistanu, terorizam, ratovi i oružani sukobi sprečavaju decu da se vrate u škole. Mi smo od tih ratova stvarno umorni. U mnogim delovima sveta, žene i deca pate na razne načine. U Indiji, nevinu siromašnu decu iskorišćavaju kao radnu snagu. U Nigeriji su mnoge škole sručene. Ljudi u Avganistanu decenijama su na udaru ekstremista. Mlade devojke i devojčice moraju kao robinje da rade po kućama, i teraju ih da rano stupaju u brak. 
Siromaštvo, neznanje, nepravda, rasizam i uskraćivanje osnovnih prava – glavni su problemi s kojima se suočavaju kako muškarci, tako i žene.

… Drage sestre i braćo, vreme je da podignemo glas. 
Pozivamo danas svetske lidere da svoje strateške planove preusmere ka postizanju mira i blagostanja.

Poručujemo svetskim liderima da svi mirovni sporazumi moraju obuhvatiti i zaštitu prava žena i dece. Sporazum koji će se oglušiti o dostojanstvo žena i njihovih prava jednostavno je neprihvatljiv.

Pozivamo sve vlade sveta da obezbede besplatno, obavezno obrazovanje za svako dete u svetu.

Pozivamo razvijene zemlje sveta da podrže programe za obrazovanje devojčica i devojaka u svetu u razvoju.

Pozivamo sve društvene zajednice da neguju toleranciju – da odbace predrasude utemeljene na staleškoj pripadnosti, veroispovesti, sekti, religiji ili polu. Da obezbede slobodu i jednakost za žene, tako da one mogu da napreduju. Ne možemo svi uspeti ako je polovina nas grubo sputana.

Pozivamo svoje sestre širom sveta da budu hrabre – da otkriju snagu u sebi i ostvare sve svoje potencijale.

Malala Jusafzai

Draga braćo i sestre, mi tražimo škole i obrazovanje koje će svakom detetu omogućiti svetlu budućnost… Ako zaista želimo da ostvarimo svoj cilj, ojačajmo sebe tako što ćemo se naoružati znanjem, i zaštitimo se jedinstvom i zajedništvom.

Draga braćo i sestre, ne smemo zaboraviti da milioni ljudi pate od siromaštva, nepravde i neznanja. Ne smemo zaboraviti da milioni dece ne pohađaju školu. Ne smemo zaboraviti da se naše sestre i braća nadaju svetloj budućnosti u kojoj će vladati mir.

Povedimo, stoga, svetski rat protiv nepismenosti, siromaštva i terorizma, latimo se knjiga i olovaka. One su najmoćnije oružje.

Jedno dete, jedan nastavnik, jedna olovka i jedna knjiga mogu da promene svet.

Obrazovanje je jedino rešenje. Obrazovanje pre svega.

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *